Leporello E-world
Die E-world energy & water ist der Branchentreffpunkt der europäischen Energiewirtschaft.
Kunde
Kompetenzfelder
Kompetenzen
Zur Übersicht
Klein, handlich und doch auffällig
Für die BKW durften wir diesen Leporello gestalten. Der Text wurde angeliefert. Die Vorgabe lauete: bringt diesen Text in ein ansprechendes Layout, welches auffällt.
Das gewünschte Format A5 erfüllt die Grösse und die Handlichkeit.
Beim Aufklappen wächst er als 6-seitiger Leporello zu seiner vollen Pracht und lässt die Bilder wirken.
Sprachadaptionen haben Ihre Tücken
Alle, welche Layouts in mehreren Sprachen erstellen, kennen die Eigenheiten der unterschiedlichen Textlängen. Dieser Leporello wurde sogar in vier Sprachen übersetzt. Schön, konnten die ganzseitigen Bilder beibehalten werden.
